في25مايو2005،شهدملعبأتاتوركالأولمبيفيإسطنبولواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخكرةالقدمالأوروبية،حيثتغلبناديليفربولالإنجليزيعلىميلانالإيطاليفينهائيدوريأبطالأوروبابعدمباراةملحميةانتهت3-3فيالوقتالأصلي،ثمفازليفربولبركلاتالترجيح3-2.نهائيدوريأبطالأوروبامعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى

بدايةصادمةلميلان

سيطرميلانبقيادةكارلوأنشيلوتيعلىالمباراةمنذالدقائقالأولى،حيثسجلباولومالدينيالهدفالأولفيالدقيقةالأولى،ثمأضافهدفيكرستيانفييريفيالدقيقة39وهرنانكرسبوفيالدقيقة44لتنتهيالشوطالأولبفوزميلان3-0.

العودةالمذهلةلليفربول

فيالشوطالثاني،حدثتالمعجزةالحقيقية.سجلستيفنجيراردالهدفالأوللليفربولفيالدقيقة54،ثمتبعذلكهدففلاديميرشميتسرفيالدقيقة56،وأكملتشابيألونسوالتعادلفيالدقيقة60بعدماسددالكرةفيالشباكمنالارتدادبعدأنصدحارسميلانركلةالجزاءالأولى.

الوقتالإضافيوركلاتالترجيح

علىالرغممنالفرصالكبيرةلكلاالفريقينفيالوقتالإضافي،بقيالتعادلقائماً3-3،مماأدىإلىركلاتالترجيح.أظهرحارسليفربولييرزيدوديكبطولةحقيقية،حيثتصدىلركلتينمنميلان،بينماأحرزليفربول3ركلاتمنأصل5ليفوزبالكأسالسادسفيتاريخه.

إرثمباراةإسطنبول

هذهالمباراةالتيأطلقعليها"معجزةإسطنبول"أصبحتواحدةمنأشهرالمبارياتفيتاريخالمسابقة،وتمتصنيفهاكواحدةمنأعظمالعروضالرياضيةعلىالإطلاق.كماأنهاعززتمكانةرافاييلبينيتيزكمدربكبير،وأظهرتروحالقتالالأسطوريةالتييتمتعبهاناديليفربول.

حتىاليوم،بعدمايقربمنعقدينمنالزمن،لاتزالهذهالمباراةتذكركواحدةمنأكثراللحظاتإثارةفيتاريخكرةالقدمالأوروبية،وتظلشاهدةعلىأنالمباراةلاتنتهيحتىيطلقالحكمصافرتهالنهائية.