في25مايو2005،شهدملعبأتاتوركالأولمبيفيإسطنبولواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخكرةالقدمالأوروبية،حيثتغلبناديليفربولالإنجليزيعلىميلانالإيطاليفينهائيدوريأبطالأوروبابعدعودةمذهلةمنتأخر3-0فيالشوطالأول.نهائيدوريأبطالأوروبامعجزةإسطنبولالتيلنتُنسى

بدايةصادمةلميلان

سيطرميلانبقيادةالمدربكارلوأنشيلوتيعلىالشوطالأولبشكلكامل،حيثسجلباولومالدينيالهدفالأولفيالدقيقةالأولى،ثمأضافهدفيْنآخرينهيرنانكريسبوقبلنهايةالشوط.بداأناللقبحسملصالحالميلان،خاصةمعالأداءالضعيفلليفربولالذيلميظهرأيعلاماتعلىالتعافي.

العودةالأسطوريةلليفربول

فيالشوطالثاني،حدثتالمعجزة.فيغضون6دقائقفقط(منالدقيقة54إلى60)،سجلليفربولثلاثةأهدافمتتاليةعنطريقستيفنجيرارد،فلاديميرشميتسر،وشابيألونسو،ليعادلالنتيجة3-3.تحولتالمباراةإلىمواجهةعصيبة،حيثأظهرليفربولروحًاقتاليةغيرعاديةتحتقيادةمدربهرافاييلبينيتيز.

ركلاتالترجيحوالتتويج

بعدانتهاءالوقتينالإضافييندونأهداف،حسمتالمباراةبركلاتالترجيح.برزالحارسييرزيدوديككبطلالمباراةبعدتصديهلركلتين،بينماأحرزليفربولجميعركلاتهليفوز3-2ويحققاللقبالخامسفيتاريخه.

إرثنهائيإسطنبول

لايزالنهائي2005أحدأكثرالمبارياتالتييتمتذكرهافيتاريخكرةالقدم،ليسفقطللعودةالمذهلة،ولكنأيضًاللروحالرياضيةوالعزيمةالتيأظهرهاليفربول.حتىاليوم،يُشارإلىهذهالمباراةباسم"معجزةإسطنبول"،وهيتذكيربأنكرةالقدملاتنتهيحتىتُطلقالصافرةالأخيرة.

هذاالنهائيلميكنمجردفوزبكأس،بلكانقصةإرادةوإيمان،مماجعلهأحدأعظماللحظاتفيتاريخدوريأبطالأوروبا.